عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ter-te conhecido" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بمعرفتك
| Olha, eu... fico feliz por ter-te conhecido. | Open Subtitles | أنا سعيد بمعرفتك |
| Tenho orgulho em ter-te conhecido nesta vida, Hassir. | Open Subtitles | لقد تشرفت بمعرفتك فى هذه الحياة يا (ناصر) |
| Também fico feliz por ter-te conhecido, Tim. | Open Subtitles | وأنا سعيدة أيضاً بمعرفتك يا(تيم) |
| Também fico feliz por ter-te conhecido, Tim. | Open Subtitles | وأنا سعيدة أيضاً بمعرفتك يا(تيم) |
| - Foi um prazer ter-te conhecido! | Open Subtitles | -سعيد بمعرفتك |