| Em Thunder Bay, há uma base de artilharia ou algo parecido. | Open Subtitles | هناك قاعدة مدفعية او شي كهذا ِ. في ثاندر باي |
| Há algum mal em estar alegre no Thunder Bay Inn? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة في ان تكون سعيدة في فندق ثاندر باي |
| Foi chamado a Thunder Bay pelo Xerife-Adjunto Lemon... | Open Subtitles | هل استدعاك نلئب الشريف ليمون الى ثاندر باي... |
| Há algo de anormal em ver uma mulher descalça em Thunder Bay? | Open Subtitles | - نعم. هل هناك شئ غريب في رؤية إمرأة حافية في ثاندر باي |
| Alguma vez foi ao Thunder Bay Inn, ou a outro local de Thunder Bay, sozinha à noite? | Open Subtitles | هَل ذهَبت الى فندق إلى ثاندر باي من قبل... أَو الى اي مكان آخر في ثاندر باي لوحدك في الليل؟ |
| Foi a primeira vez que ouviu dizer que havia ursos em Thunder Bay... à procura de restos de comida? | Open Subtitles | اكَانَت هذه المرة الأولى تسمعي ان الدببةِ تاتي الى ثاندر باي بحثا عن الفضلات - لا. |
| Alguma vez saiu socialmente em Thunder Bay? | Open Subtitles | هل خَرجتَ إجتماعيا من قبلً في ثاندر باي |
| Ligue-me... ao 489 de Thunder Bay. | Open Subtitles | اريد رقم489 ثاندر باي. |
| O Thunder Bay é uma estância, não é? | Open Subtitles | - لا. - ثاندر باي نفسه منتجع |
| De Thunder Bay? | Open Subtitles | - في ثاندر باي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 