عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tio louis" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عمي لويس
| Beba um pouco mais de vinho, Tio Louis. | Open Subtitles | تناول المزيد من النبيذ .. عمي لويس. |
| Tio Louis, esta é a minha amiga Johana. | Open Subtitles | عمي لويس هذه صديقتي جوانا. |
| Tio Louis, volte para a sua banheira. | Open Subtitles | عمي لويس .. إرجع إلي حمامك. |
| Desculpe, Tio Louis. | Open Subtitles | آسف .. عمي لويس. |
| - É o meu Tio Louis. | Open Subtitles | _ إنه عمي لويس _. |
| Uma vez, quando meu Tio Louis morreu. | Open Subtitles | مرّة واحدة، عندما توفي عمي (لويس). |