| Até logo, então. todas as fotos que eu tiro são um Picasso. | Open Subtitles | كل الصور التي أخذتها ساتاجر بها إلكترونياً |
| São todas as fotos que enviaste enquanto estavas fora. | Open Subtitles | إنها كل الصور التي قمت بإرسالها و أنت بعيدة عنا. |
| Verifica todas as fotos que tirei. Começa pelas junto do globo. | Open Subtitles | تفحصو كل الصور التي اخذتها قرب الكرة. |
| Em todas as fotos que tenho tuas, a tua cara está queimada. | Open Subtitles | كل صورة لك عندي وجهك بها يحترق وحدثت امام عيني |
| Lembre-se de tirar a identificação de todas as fotos que já publiquei. | Open Subtitles | ذكريني أن أزيل إرتباط كل صورة أرسلها عبر الإنترنت بالشبكة |
| Quero ver todas as fotos que tirou. | Open Subtitles | أود أن آرى كل صورة قامت بإلتقاطها في تلك الليلة. |
| todas as fotos que foram tiradas à Patricia Swann mostram-na com um medalhão da família. | Open Subtitles | (كل صورة ألتقطت لـ(باتريشيا سوان كانت ترتدي فيها هذه المدلاة العائلية |
| Eles querem todas as fotos que tiraste hoje. | Open Subtitles | يريدون كل صورة إلتقطتها اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 