عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"todo o verão a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الصيف بطوله
| Depois de ter passado todo o verão a evitar machos, a mãe encontra agora um que está demasiado próximo. | Open Subtitles | بعد قضاء الصيف بطوله تتفادى الذكور تعثر الدبة الأم الآن على أحدهم قريب للغاية |
| E temos todo o verão a nossa frente. | Open Subtitles | ولدينا الصيف بطوله أمامنا. |