عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"todos eles morreram" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد ماتوا جميعاً
-
جميعهم ماتوا
| Todos eles morreram | Open Subtitles | لقد ماتوا جميعاً |
| Eles morreram. Eles morreram. Todos eles morreram. | Open Subtitles | لقد ماتوا جميعاً. |
| Podemos confirmar que Todos eles morreram da doença. | Open Subtitles | يمكننا التأكيد أن جميعهم ماتوا من المرض |
| Todos eles morreram por algo em que acreditavam. | Open Subtitles | جميعهم ماتوا لشيء ما يؤمنون به |
| E Todos eles morreram na mesma altura. | Open Subtitles | و جميعهم ماتوا في نفس الوقت. |
| E Todos eles morreram. | Open Subtitles | جميعهم ماتوا. |