| Entendido. todos os postos, todos os postos, estejam alerta. | Open Subtitles | غرفةالامن،حول الى جميع المراكز انتباه. |
| todos os postos, todos os postos, atenção! Temos uma chegada. | Open Subtitles | الى جميع المراكز ، انتباه لقد وصلنا |
| todos os postos, lançamento ao meu sinal. | Open Subtitles | إلى جميع المحطات " إطلاقُ النارِ يتم عند إشارتي " |
| todos os postos preparados! | Open Subtitles | جميع المحطات جاهزة! |
| Leme ao centro. - A todos os postos. A todos os postos, relatório de danos. | Open Subtitles | التحرك للأمام بالسرعة العادية ، حالاً سيدي - إلى كل المراكز - |
| - A todos os postos. - Aye, senhor. | Open Subtitles | إلى كل المراكز - حسناً ، سيدي - |
| todos os postos, prossigam para SQ Um. Preparar todos os misseis para lançamento. Vamos! | Open Subtitles | كل المواقع ، باشر بتنفيذ المجموعة الأولى كل الصواريخ جاهزة للإطلاق |
| Temos de regressar. Enviei a licença do Hans a todos os postos de controlo. | Open Subtitles | يجب ان نعود لقد ارسلت ارقام لوحه سيارة هانز الي كل نقاط التفتيش |
| todos os postos em alerta máximo! | Open Subtitles | -لتكن كل المراكز في حالة تأهب تام ! |
| todos os postos em alerta máximo! | Open Subtitles | -حاضر! كل المراكز في تأهب تام ! |
| Preencheram todos os postos, por isso ando por aqui perdido. | Open Subtitles | لقد ملؤوا كل المواقع لذا أنا فرد إحتياطي نوعاً ما. |
| todos os postos reportaram. Não há sinais dela. | Open Subtitles | كل نقاط التفتيش أكدت أنه لا علامة على وجودها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 