عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"todos têm medo de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الجميع يخاف
| Todos têm medo de Barrabás, todos. | Open Subtitles | الجميع يخاف من باراباس ، والجميع لماذا لا ؟ |
| A Penny contou-me que Todos têm medo de mim. | Open Subtitles | بيني أخبرتني أن الجميع يخاف مني. |
| Todos têm medo de mim. | Open Subtitles | الجميع يخاف مني. |