"trajectórias" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مسارات
• المسارات

Salpicos de velocidade de impacto média, trajectórias múltiplas, tudo consistente com traumatismos repetidos.
, سرعة معتدلة لطرطشة الدماء من الجرح , بعدة مسارات ولكه متوافق مع الصدمات المتتالية

! Por que ocorrem as trajectórias entre quatro e seis metros do chão?
كيف مسارات تحدث من 15 إلى 20 قدماً

E fiz o download das trajectórias dos satélites e mantive-me afastada da grelha.
حملت مسارات... القمر الصناعي... وبقيت خارج التغطية...

O que acontece quando olhamos para todas estas trajectórias aleatórias em conjunto?
دعونا نرى ما سيحدث عندما ننظر إلى كل هذه المسارات العشوائية معاً.

O que é consistente com as trajectórias de todos, partindo do princípio que era um alvo móvel.
وهو واضح مع جميع المسارات لنقل انه كان هدف متحرك

Eu escolhi o material e ajudei a calcular trajectórias.
- لا، لا. إخترت المواد اللازمة وساعدت على حساب المسارات.

Quero dizer, são extraordinários, descrevem as trajectórias e a forma de evitarmos as bolsas de asteróides.
أَعْني، انها إستثنائية جداً... تحدد مسارات وطرق لتجنب مجموعه الصخور

Dêem-lhe o que for preciso para trabalhar nas trajectórias do Shepard.
دعونا نعطيها كل ما تحتاجه لتعمل على مسارات "شيبارد".

Evite trajectórias previsíveis.
- لاتحلق فى مسارات متوقعة... ...لئلا تستهدفنا النيران.

Estamos a estudar as trajectórias das balas.
نحن نعمل على مسارات الرصاص

Quer sejam as quatro trajectórias de Bonanno ou os cinco estágios de Kubler-Ross, é um processo natural.
سواء كانت مسارات (بونانو) الأربعة، أو مراحل (كوبلر روز) الخمسة، إنّها عمليّة طبيعيّة.

As trajectórias do Shepard têm de ser actualizadas.
يجب أن يتم تحديث مسارات "شيبارد".

- trajectórias para a reentrada de
- عناوين مسارات ...

- Bem, com base nas trajectórias, os tiros foram disparados a partir desta posição aqui.
-بناء على المسارات ، اطلقت الطلقات من هذا الموقع هنا

As estrias parecem ter trajectórias variáveis.
إن السطور تظهر المسارات البديله