عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"treinador pessoal" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مدرب شخصي
| Dois meses com um treinador pessoal e os esteróides certos, e fico assim ou melhor. | Open Subtitles | حسنا اتركيني شهرين لاتمرن في النادي مع مدرب شخصي و بعض حبوب السترويد فسوف اصبح هكذا بل افضل |
| Por isso, agora sou sobretudo treinador pessoal. | Open Subtitles | لذا أنا حالياً مدرب شخصي في معظم الأوقات |
| Podes ser um treinador pessoal. | Open Subtitles | يمكنك أن تكون مدرب شخصي. |
| - Sou treinador pessoal, sim? | Open Subtitles | -أنا مدرب شخصي. حسناً؟ |