Já uma vez trocamos de raparigas. | Open Subtitles | في إحدى المرات أنا وهو تبادلنا الفتيات فيما بيننا |
Bem, já trocamos de corpo. Tu eras eu nu. | Open Subtitles | لقد تبادلنا جسدينا، لقد كنت داخلي عارية. |
Nós trocamos de lugar. | Open Subtitles | لقد قمنا بالتغيير. |
Como é que ele nos foi atacar logo no momento em que trocamos de poderes? | Open Subtitles | كيف عرف أن يهاجمنا بعد أن بدلنا قوانا ؟ |
Esperem aí. Stanley, veste as calças, trocamos de presentes mais logo. | Open Subtitles | انتظرا، يا (ستانلي)ن ارتد بنطالك سنتبادل الهدايا لاحقاً |
E a Annie sentia a mesma coisa sobre o pai, então... nós trocamos de vida | Open Subtitles | و آني شعرت بنفس الإحساس باتجاه والدها لذا .. لقد قررنا أن نبدل الأماكن |
Nós trocamos de lugar cinco vezes sem ninguém ter percebido. | Open Subtitles | لقد تبادلنا الأماكن خمس مرات دون أن يلحظ أي أحد |
Parece que enfim trocamos de lugar, não é amigo? | Open Subtitles | يبدو اننا تبادلنا الاماكن يا صديقي |
trocamos de números na semana passada... | Open Subtitles | لقد تبادلنا أرقامنا الأسبوع الفائت |
- trocamos de dragões novamente. | Open Subtitles | تبادلنا التنانين مره أخرى |
Eu e o Leddy trocamos de carro, eu vim-me embora. | Open Subtitles | انا و (ليدي) تبادلنا السيارات، رحلت |
Nós... trocamos de lugar. | Open Subtitles | لقد... لقد قمنا بالتغيير. |
O Barry e eu trocamos de quarto para que eu pudesse sair depois do toque de recolher. | Open Subtitles | (باري) وأنا بدلنا الغرف لأتسلل للخارج من النافذة لتخطي منع خروجي |
Max, trocamos de corpos? | Open Subtitles | ماكس)، هل بدلنا الأجساد؟ |
trocamos de parceiro diariamente Para fazer como gostamos. | Open Subtitles | # نحن نبدل الشركاء يوميا كي نلهو كما يحلو لنا # |
Gosto quando trocamos de trabalho. É excitante. | Open Subtitles | انا احب عندما نبدل الأدوار انه ممتع |
trocamos de malas quando ela for para o aeroporto. | Open Subtitles | . نبدل الحقيبتين عندما تغادر إلى المطار |