| - Eles trocaram de carros e mentiram-nos. - Porque haviam de fazer isso? | Open Subtitles | لقد بدلوا السيارات و كذبوا علينا لماذا يودون فعل هذا ؟ |
| Aluguei o carro numa empresa e ...trocaram de carro | Open Subtitles | أخذت السيارة من شركة تأجير السيارات .. لقد بدلوا السيارات |
| E também sabemos que eles trocaram de lugar. | Open Subtitles | و نعرف أيضاً إنهم بدلوا أماكنهم |
| É bem óbvio foi aqui que trocaram de veículo. | Open Subtitles | ومن الواضح جدا هذا هو المكان غيروا المركبات. |
| Tiveram um single interessante, mas trocaram de baixista no segundo álbum e ficou uma grande treta. | Open Subtitles | لكنهم غيروا العازفين في ألبومهم التالي ثم أنتهى بهم الأمر بشكل مقرف |
| - Não trocaram de carro, trocaram de cor. | Open Subtitles | لقد غيروا السيارة غيّروا لونها |
| Não há explosivos, Tom. trocaram de veículos. | Open Subtitles | (لاتوجدمتفجرات،الشاحنةنظيفة يا(توم، لقد بدّلوا الشاحنات |
| Eles trocaram de veículo. | Open Subtitles | لقد بدّلوا المركبات. |
| Elas trocaram de lugar, Nick. | Open Subtitles | لقد بدلوا أماكنهما علينا نيك |
| Achas que trocaram de comboio? | Open Subtitles | برأيكِ أنهم بدلوا القطارات؟ |
| - Eles trocaram de lugar. | Open Subtitles | أنهم بدلوا الأماكن |
| Eles trocaram de cadeado. | Open Subtitles | لقد غيروا القفل |
| trocaram de carros! | Open Subtitles | غيروا السيارات |
| trocaram de carros! | Open Subtitles | غيروا السيارات |
| - Ou trocaram de carro. | Open Subtitles | -أو ربّما قد بدّلوا السيارات . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 