عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tropeçar em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتعثر
| - Ou estou a tropeçar em alguma coisa que não devesse lembrar-me? | Open Subtitles | أم أنني أتعثر في شيء لا يفترض أن أتذكره؟ |
| Não posso tropeçar em funcionários públicos cada vez que me movo. | Open Subtitles | لا يمكننى أن أتعثر بالموظفين فى كل خطوه |
| "O tropeçar em lajes de sol do tamanho de cidades". | Open Subtitles | " أتعثر بأشراقة الشمس على طول المدينة " |