| Tu és bom, meu amigo. Tenho a certeza que nos encontraremos de novo. | Open Subtitles | أنت جيد يا صديقي أنا واثق أننا سنلتقي ثانيةً |
| - Alma. - Não, Tu és bom nos encontros. Tu tens lata. | Open Subtitles | الروح لا أنت جيد جدا فى مثل هذه المقابلات لذلك عليك القيام بعمل هذا العرض |
| Tu és bom a ser um sacana e isso é parecido com ser frio e insensível. | Open Subtitles | أنت جيد في كونك أحمقًأ. وهذا فقط، ماذا، خطوة من كونك باردًا وميتًا؟ |
| Todos sabemos como Tu és bom nisso, não é? | Open Subtitles | وكلنا نعرف كم أنت بارع في الخدع أليس كذلك؟ |
| Se Tu és bom como dizes ser, não tens que matar ninguém para conseguir o que desejas. | Open Subtitles | طالما أنت بارع كما تقول فلا داعي لقتل أحد لتنال ما تريد |
| Anda, Tu és bom a esconder comida. Ajuda-me a descobrir um bom esconderijo para o pôr. | Open Subtitles | تعال, انت جيد في إخفاء الطعام ساعدني لنجد مكانا لاخفاء هذا |
| No que é que Tu és bom, no que é que não vales nada... | Open Subtitles | ما أنت جيّد في؟ الذي يَعمَلُ أنت إمتصاص في؟ |
| Muito bem. Tu és bom, branquela. | Open Subtitles | حسناً ، أنت جيد إيها الفتى الأبيض |
| Tu és bom em ciência, eu em apresentações. | Open Subtitles | أنت جيد في العلوم وأنا جيدة في العرض |
| Está bem. Tu és bom com a pistola. Podes ficar com ela. | Open Subtitles | أنت جيد باستخدام السلاح، احتفظ به أنت |
| Tu és bom, avö. | Open Subtitles | أنت جيد يا جَدّي |
| Tu és bom nisso. | Open Subtitles | أنت جيد في هذا الأمر. |
| Raios, Tu és bom. | Open Subtitles | اللعنة، أنت جيد. |
| Bem, ganhaste. Tu és bom de mais, Biff. Tu ganhas sempre! | Open Subtitles | ،حسنا، أنت تربح أنت جيد (بف)، دائما تربح |
| É nisso que Tu és bom. | Open Subtitles | هذا هو ما أنت بارع فيه |
| É nisso que Tu és bom. | Open Subtitles | هذا هو ما أنت بارع فيه |
| Tu és bom nisso. | Open Subtitles | أنت بارع في ذلك |
| Por favor. Tu és bom em tudo. | Open Subtitles | بحقك، أنت بارع بكل شئ. |
| Tu és bom nisto. Podias hackear qualquer um. | Open Subtitles | انت جيد في هذا اعني , انه كان يمكنك اختراق اي احد |
| Tu és bom. És, sim. | Open Subtitles | انت جيد ، نعم انت حاذق جدا بالفعل |
| Tu és bom nestas coisas. Pensa em alguma coisa. | Open Subtitles | هيا "باري", انت جيد في هذه الاشياء فكر بشيء ما |
| Tu és bom Mandoon, feroz como uma tartaruga, mas como todas as criaturas vivas, eu sei o teu ponto fraco. | Open Subtitles | أنت جيّد يا ماندون شجاع مثل سلحفاة لكن كما هي كل المخلوقات الحيّة أعرف نقطة ضعفك |
| Preciso da tua ajuda para encontrar uma bomba. Ainda temos tempo. Tu és bom neste tipo de coisas. | Open Subtitles | أحتاج إلى مساعدتك بإيجاد قنبلة لا زال هناك وقت، أنتَ بارع بأمور كهذه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 