"tu és melhor do que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنت أفضل من
• أنتٍ أفضل منهم

Tu és melhor do que isto, homem... perseguindo a Ava ou qualquer que seja o nome dela.
أنت أفضل من هذا يارجل مطاردة"إيفا"أو اياً كان إسمها

Tu és melhor do que isto.
أنت أفضل من هذا.

Tu és melhor do que isso.
أنت أفضل من ذلك.

Sou pior do que qualquer deles. Mas Tu és melhor do que isso.
ولكن أنت أفضل من هذا

Mas Tu és melhor do que eles, sabes disse, certo?
ولكن أنتٍ أفضل منهم هم الإثنين تعلمين ذلك أليس كذلك؟

Tu és melhor do que isso.
(هيّا يا (دالتون أنت أفضل من ذلك

Tu és melhor do que isto, Barney!
"أنت أفضل من ذلك يا "بارني

Tu és melhor do que isso.
أنت... أنت أفضل من ذلك.

Poupa-me, Damon. Tu és melhor do que isto.
-بحقّك يا (دايمُن)، أنت أفضل من هذا .

Tu és melhor do que isso, Ronnie.
أنت أفضل من ذلك، يا(رونالد).