عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tu agora és" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أصبحت الآن
| Tu agora és um de nós. | Open Subtitles | أصبحت الآن واحداً منا |
| Arrietty, Tu agora és parte de mim. | Open Subtitles | آريتي, لقد أصبحت الآن جزء مني |