عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tu própria disseste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد قلتِ بنفسكِ
| Tu própria disseste que os sonhos são confusos. Abertos a interpretação. | Open Subtitles | لقد قلتِ بنفسكِ أن الأحلام مربكة قابلة لأى تفسير |
| Tu própria disseste que o Dan não tem imaginação. | Open Subtitles | لقد قلتِ بنفسكِ أن (دان) لايملك خيال |