| Quando finalmente chega á tua espinha, fundirá o teu sistema nervoso central. -Por favor, pára, deus! | Open Subtitles | وعندما تصيب عمودك الفقري ستفجر جهازك العصبي المركزي |
| Esses pequenos ossos, é tudo o que te está a proteger tua espinha dorsal no lado do ferimento. | Open Subtitles | قطع العظام الصغيرة هي كل ما يحميك قلب عمودك الفقري هو موضع الإصابة |
| É a tua espinha, meu. Está toda espatifada. | Open Subtitles | إنه عمودك الفقري , يا رجل لقد نُزع من مكانه قليلاً |
| A sensação entorpecedora a percorrer a tua espinha... | Open Subtitles | هذا الشعور بالوخز الذي يجري في عمودك الفقري ، لا يُمكنك تجنبه |
| Doloroso vai ser se ele não fixar a tua espinha dorsal. | Open Subtitles | المؤلم لو انه لم يعالج عمودك الفقري |
| Perdeste a tua espinha? | Open Subtitles | فقدت عمودك الفقري |
| Fiz tudo o que podia, mas a tua espinha dorsal... eu apenas... | Open Subtitles | لقد فعلت ما بوسعي، لكن عمودك الفقري... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 