"tua revista" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مجلتك

É desanimador descobrir que só posso fazer parte disso se assinar a tua revista.
أنه لشىء محزن , إكتشاف أن الطريقة الوحيدة لأكون جزءً منة هو الإشتراك فى مجلتك

Isso vinha na tua revista. Deve ser inventado.
تلك كانت فى مجلتك من المحتمل أنك إختلقتيها

Vês, essa és tu num banho de espuma lendo a tua revista favorita.
انظرى، هذه أنت فى الحمام؟ تقرأين مجلتك المفضلة

Quando escreves sobre um de meus clientes, Tu estarás a emprestar um pouco da luz estelar deles, para ajudar a vender a tua revista.
ستكتب عن واحد من زبائني ستستعير بريقهم لتبيع مجلتك

Sim, um pouco de lubrificação, antes de chutar as tuas meias, ...e o teu polegar passar pela tua revista...
فيكتوريا جينن ؟ أجل , اجل , قليلا من التشحيم قبل ان يركل حذاؤه وابهامك من خلال مجلتك المفضله

Não acredito que a tua revista faça-te escrever sobre a humanidade.
مازلت لا يمكننى تصديق أنك قد أنعت مجلتك بأن تنشـر قصة عن الموائل الانسانية

Podes inicar a tua revista literária ou podes começar uma revista de caça para todos nós.
يمكنك ان تؤسس مجلتك الأدبية , او اتعلم يمكنك أن تؤسس المجلّة المصطادة لكل شيء أهتم به

Quero que incluas os três melhores na tua revista.
اريدك ان تضم افضل ثلاثة أعمال الى مجلتك

É da tua revista porca, seu anormal.
فهو من صفحة مجلتك البذيئة، يا غريب الأطوار.

Digo o que dizia a tua revista, e estamos a fazê-lo!
أقول نفس ما قالته مجلتك وما يجب نفعله

Entraste, esfregaste-lhe a tua revista na cara dele e atiraste-te a ele.
انت دخلت وعرضت عليه مجلتك .. و تحرشت به

Quando me vim na tua revista, James, foi um grito de ajuda.
عندما قذفت على مجلتك "جيمس" كنت أقذف طلباً للعون

Sabes, Jenna eu vi a tua revista.
لقد رأيت مجلتك.

- A tua revista preferida. - Lês essa revista?
. مجلتك المفضلة هل قرأتيها ؟

Eu vim-me para a tua revista.
أنا قذفت على مجلتك

Quero falar contigo sobre a tua revista.
اود التحدث إليك بشأن مجلتك

Brooks, dá-me a tua revista.
بست بروك) اعطيني مجلتك)