عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tudo com que eles sempre sonharam" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كل شىء حلمت به
| Tu tiveste tudo com que eles sempre sonharam... e deitaste tudo fora. | Open Subtitles | " أنت لديك كل شىء حلمت به " " و أنت أضعته كله " |
| Mas tu... tu tiveste tudo com que eles sempre sonharam... e deitaste tudo fora. | Open Subtitles | ....... 0 -أنت لديك كل شىء حلمت به |