عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tudo o que puder fazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أي شيء يمكنني القيام به
| Tudo o que puder fazer para ajudar. | Open Subtitles | أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة. |
| Tudo o que puder fazer para ajudar, Comandante Pryce. | Open Subtitles | أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة (أيها القائد (برايس |