عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um ar condicionado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مكيف هواء
| Deve haver outra forma de arranjar um ar condicionado. | Open Subtitles | لابد أن هنالك طريقة آخرى للحصول على مكيف هواء |
| E tenho um ar condicionado em que tenho de pôr óleo. | Open Subtitles | وعندي مكيف هواء أصلحه بنفسي |
| Promete que não compras um ar condicionado até acharmos uma forma de ajudar a Lisa. | Open Subtitles | أرجوك فقط أوعدني أنك لن تشتري مكيف هواء حتى نكتشف طريقة لمساعدة (ليسا) |
| Isso não é um ar condicionado. | Open Subtitles | هذا ليس مكيف هواء |
| É um ar condicionado. | Open Subtitles | انه مكيف هواء |