عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um bilhete a mais para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تذكرة إضافية إلى
| Tenho um bilhete a mais para o IMAX. Um filme de tubarões, muito violento. | Open Subtitles | . لدى تذكرة إضافية إلى المسرح . فيلم القرش ، الرؤوس المتقطعة ، عنيفة جداً |
| O Joel e eu temos um bilhete a mais para o jogo dos Giants. | Open Subtitles | أنا و(جول) معنا تذكرة إضافية إلى مباراة (جيانتس) |