عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um capítulo novo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فصل جديد
| Quero falar consigo pessoalmente. Tenho um capítulo novo para o livro. | Open Subtitles | ،أردت التحدث لك شخصيا لدي فصل جديد لكتابك |
| Estou a começar um capítulo novo na minha vida. | Open Subtitles | أبدأ فصل جديد من حياتي. |
| É um capítulo novo. | Open Subtitles | فصل جديد قد بدأ |