عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um de vocês não vai" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
احدكم لن
| Um de vocês não vai voltar a sair deste campo. | Open Subtitles | احدكم لن يرى خارج هذا المكان مرة اخرى |
| Um de vocês não vai chegar tão longe. | Open Subtitles | احدكم لن يبتعد كثيرا |