| Então, temos 50 nomes. Um deles é o nosso bio-hacker. | Open Subtitles | إذاً لدينا 50 إسماً هنا، واحد منهم هو مخترقنا الحيوي. |
| Fui abençoado por trabalhar com homens e mulheres maravilhosos que ajudam outras pessoas a voltar à sociedade. Um deles é o meu amigo Calvin Evans. | TED | لقد أُنعم علي بالعمل مع مجموعة مذهلة من الرجال والنساء، يُساعدون الآخرين على العودة للمجتمع، واحد منهم هو صديق لي يدعى كالفين ايفانز. |
| Um deles é o tagarela. | Open Subtitles | واحد منهم هو الثرثار |
| Pensas mesmo que Um deles é o orientador? | Open Subtitles | هل تظنين حقّا أن أحدهما هو المسؤول؟ |
| Estas confiante que Um deles é o Estripador de Chesapeake? | Open Subtitles | أنت تؤكد أن أحدهما هو سفاح شيسابيك؟ |
| Boa, porque Um deles é o teu criminoso. Provavelmente. | Open Subtitles | جيد لأن أحدهم هو مرتكب الجريمة على الأرجح |
| Um deles é o inimigo. | Open Subtitles | واحد منهم هو العدو |
| Mas Um deles é o criminoso mais perigoso que investiguei. | Open Subtitles | 220)} لكن واحد منهم هو أخطر .مُجرم سبق وأن لاحقته |
| Um deles é o alvo. | Open Subtitles | واحد منهم هو الهدف |
| - E Um deles é o Batman! | Open Subtitles | - واحد منهم هو باتمان! |
| - Um deles é o teu suspeito. | Open Subtitles | نعم حسناً,أحدهم هو مشتبهكم |
| Estão dois tipos a olhar para ti... e acho que Um deles é o Harry Samchuck. | Open Subtitles | هنالك رجلان يحدقون بك وأعتقد بأن أحدهم هو (هاري سامشك) |
| Com sorte, Um deles é o vosso tipo. | Open Subtitles | على أمل أن يكون أحدهم هو رجلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 