"um homem que sabe como" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الرجل الذي يعرف
• رجل يعرف كيف

Não é fácil indicar alguém melhor do que um homem que sabe como é sentar-se naquela secretária.
حسناً، كان من الصعب لي أن أصل لأي أحد أفضل من الرجل الذي يعرف بالضبط ما هو شعور الجلوس على هذا المكتب

Não sei se todas vocês sabem, mas encontrei meu melhor amigo... um homem que sabe como amar, eu me sinto a mulher de mais sorte... no planeta.
واريدكمان تعرفون... انني حصلت على الصديق الأفضل و الرجل الذي يعرف الحب

Sou um homem de ciência, um homem de aprendizagem... um homem que sabe como comprar os melhores livros.
انني رجل علم , رجل تعلم رجل يعرف كيف يقتني أجود الكتب

É um homem que sabe como sorrir.
إنّه رجل يعرف كيف يبتسم.