"um inferno quando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جحيماً عندما

Mas quando o vi gritando para o rádio, decidi fazer a vida dele um inferno quando chegássemos em casa.
،ولكن عندما رأيته يفتح الراديو .. قرّرت أن أنتظر وأجعل حياته جحيماً عندما نعود إلى المنزل

Virou um inferno quando estes rapazes morreram.
كان المكان جحيماً عندما ماتت الفتاة