عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um já lá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
واحد سقط
| Um já lá vai, Shakes... Um já lá vai. | Open Subtitles | واحد سقط, شاكيس,واحد سقط |
| - Disse, "Um já lá vai, Shakes." | Open Subtitles | "قال.."واحد سقط,شاكيس, واحد سقط |