عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um leitor ávido" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قارئ نهم
| Sou um leitor ávido dos placards das "Comissões com Brasas". | Open Subtitles | أنا قارئ نهم لنادي الرسائل "في مجلّة "اللجان والحسناوات |
| Agora, sou um leitor ávido. | Open Subtitles | انني قارئ نهم الأن |