عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um mês depois da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بعد شهر من
| Pouco. Declarou-se inocente de um crime de classe 3 um mês depois da apreensão. | Open Subtitles | ليس بالكثير، لقد ترافع أمام القضاء عن جناية من الدرجة الثالثة بعد شهر من المداهمة |
| Demitida um mês depois da prisão do Beaumont, sem registo de emprego depois disso. | Open Subtitles | طردت بعد شهر من دخول بيومنت السجن ولم تسجل عمل بعد ذلك |
| um mês depois da queda de Mubarak, esta foi a sua recompensa. | TED | بعد شهر من تنحي مبارك، كان هذا جزاءه. |