عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um planeta adequado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كوكبا مناسبا
| Eles encontraram um planeta adequado para nos realocar, um com o nosso Stargate. | Open Subtitles | لقد وجدوا لنا كوكبا مناسبا لننتقل إليه و مزود ببوابتنا الخاصة |
| Encontramos um planeta adequado e começamos o nosso trabalho. | Open Subtitles | وجدنا كوكبا مناسبا و بدأ عملنا |