"um processo difícil" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عملية صعبة
• عمليّة صعبة

Mas é um processo difícil de fazer porque o centro das estrelas é significativamente quente, quase por definição.
لكنها عملية صعبة لتتم لأنه كما تعلمون، منطقة ما بين النجوم ساخنة جداً، تقريباً بحسب التعريف.

Reorientar o humor corporal é um processo difícil.
إن إعادة توجيه الملاطفة الجسدية هي عملية صعبة

Por vezes, posso enfrentar o mundo. Quando digo isto, compreendam que a transformação é um processo difícil e lento, por vezes, posso enfrentar o mundo e dizer: "Chamo-me Chris Abani.
أحيانا أستطيع أن اقف أمام العالم -- و في هذه الحالة التغيير هو عملية صعبة و بطيئة.-- أحيانا أستطيع أن اقف أمام العالم و اقول, " أسمي كريس أباني."

Isto tem sido um processo difícil e tedioso.
كانتْ هذه عمليّة صعبة ومُضجّرة.

É um processo difícil. Eu percebo.
هذه عمليّة صعبة أتفهّم هذا

Foi um processo difícil, mas antes de fazer a declaração oficial, queria dizer que a partir das 17h o nosso contrato com eles termina.
وقد كانت عملية صعبة ولكنّي أردتُ أن أعلمكم جميعاً قبلما ندلي بالبيان الرسميّ أنّه وبحلول الخامسة مساءاً اليوم سينتهي عقدنا مع (أطلانطيكنت)