عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um programa de ciência" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
برنامج العلوم
| Assim, iniciou numa aldeia, um programa de ciência por ele concebido. | TED | لذلك استقالت وذهبت لتبدأ برنامج العلوم في القرى. |
| Tirei um ano de licença e juntei-me a um programa de ciência da aldeia. | TED | وهكذا أخذت سنة واحدة بعيدا عن العمل، وذهبت إلى برنامج العلوم القروي. |
| É um desperdício do meu tempo. É um programa de ciência. | Open Subtitles | لإنه إهدار لوقتي - إنه برنامج العلوم - |