| Ok, câmara 9 faz um zoom. Um pouco mais de áudio, se faz favor. | Open Subtitles | حسناً, كبّر إلى تسعة, ارفع الصوت قليلاً, رجاء |
| Faz um zoom. Amplia no pin do casaco. | Open Subtitles | كبّر على السترة التي عليها العلامة. |
| Por isso fiz um zoom para ver quantos eram. | Open Subtitles | لذلك قمت بتكبير الصورة لأرى كم كان عددهم |
| Faz um zoom nele. | Open Subtitles | -حسناً, قومي بتكبير الصورة عليه |
| Pode dar um zoom na Silver? | Open Subtitles | (هل يمكنك تقريب الصورة على (سيلفر |
| Faz um zoom naquele tipo. | Open Subtitles | كبّر الصورة على هذا الرجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 