عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma bebida gelada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مشروب بارد
| Tens ar de quem precisa de Uma bebida gelada. | Open Subtitles | يبدو أنك بحاجة إلى مشروب بارد. |
| Vá e traga-me Uma bebida gelada. | Open Subtitles | اذهب واحضر لى . مشروب بارد |
| Vá buscar Uma bebida gelada. | Open Subtitles | (ماما ميا) إذهب و أحضر . لى مشروب بارد |
| Uma bebida gelada? | Open Subtitles | مشروب بارد ؟ |
| Uma bebida gelada. | Open Subtitles | مشروب بارد. |