عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma caneta na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قلم في
-
قلماً في
| Sabes, pôr uma caneta na garganta. | Open Subtitles | تعلم، نغرز قلم في حنجرتها |
| É uma caneta na garganta dele? | Open Subtitles | هل هذا هل هذا قلم في حنجرته؟ |
| Ele tem uma caneta na garganta! | Open Subtitles | لديه قلم في حنجرته! |
| Não é nada. Pões-lhe uma caneta na mãe e fazes com que ela assine os papéis. | Open Subtitles | لا يهم، ضع قلماً في يدها واجعلها توقع على الأوراق |
| O Michael pode viver depois de lhe porem uma caneta na garganta? | Open Subtitles | أيمكن [لمايكل] أن يعيش بعد أن وضعوا قلماً في حنجرته؟ |