| Diga-me o que sabe. Pago-lhe uma cerveja e arranjo-lhe uma mulher. | Open Subtitles | أخبرْني بما تَعرفُه سأَشتري لك بيرة و ستحصلُ على مخبأ |
| Estou sentada no alpendre, a beber uma cerveja e olhar para as estrelas. | Open Subtitles | انا فقط اجلس على الأريكة؟ أشرب بيرة و انظر إلى النجوم. |
| Só queria vir para casa, ver o canal desportivo, beber uma cerveja e ir dormir. | Open Subtitles | كل ما أردت فعله هو العودة إلى المنزل أشاهد الرياضة أشرب جعة و أذهب للنوم اللعين |
| Quero uma cerveja. E tu? | Open Subtitles | أنا عطشان أريد جعة , و ماذا عنك ؟ |
| Depois deste-me uma cerveja e apagaste as luzes. | Open Subtitles | ثم عرضتى على البيرة و قمت بإطفاء الأنوار |
| Pago-te uma cerveja e todos os amendoins que conseguires comer. | Open Subtitles | سأدعوك على بيرة وقدرَ ما تستطيع أكله من الفستق |
| Mike, dá-me uma cerveja e.... | Open Subtitles | ...مايك , اعطني جعه و |
| - Ernst, uma cerveja e um kirsch! - Cerveja e kirsch, está a sair! | Open Subtitles | إيرنست بيرة و ماء كرز بيرة و ماء كرز حالاً |
| uma cerveja e B52-s para todos. | Open Subtitles | سوف نشرب قنينة بيرة و B-52's لنا جميعا |
| Pague-me uma cerveja, e eu mostro-lhe. | Open Subtitles | حسناً, إشتري لي بيرة و سأريك |
| uma cerveja e um vinho branco. | Open Subtitles | - حسنا هناك بيرة و نبيذ |
| Bebam uma cerveja e relaxem. Ajudará a investigação. | Open Subtitles | اشرب جعة و اهدأ ،هذا سيساعدك فى بحثك |
| - uma cerveja e troco para 100. - Obrigado. | Open Subtitles | تفضل زجاجة جعة و ما تبقى من المال - شكرًا لك - |
| O Peter a beber uma cerveja e a Jill a beber o quer que seja que as mulheres bebem quando na companhia dos maridos das outras. | Open Subtitles | بيتر) يحمل زجاجة جعة) و (جيل) تحمل أي شيء تحمله مرأة عندما تكون جالسة مع زوج مرأة أخرى |
| Vamos beber uma cerveja, e falar sobre isto. | Open Subtitles | لنشرب جعة و نتكلم في الأمر |
| Bem, um dia vamos tomar uma cerveja e contas-me o que eu tinhas sobre o Governador, que me pôs fora. | Open Subtitles | ربما يوماً ما يمكننا شرب البيرة و يمكنك أن تخبرني ماذا امتلكت ضد الحاكم حتى قام بإخراجي من الحملة |
| Vai a algum lado, bebe uma cerveja... e pensa um pouco. | Open Subtitles | ... إذهب إلى مكانٍ ما و اطلب لنفسك كأساً من البيرة و افتح حواراً طويلاً مع نفسك |
| Posso dar-me uma cerveja e uma Ginger-ale? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على بيرة مع زنجبيل? |
| - Para mim uma cerveja e a senhora... | Open Subtitles | سأحصل على بيرة |
| Mike, dá-me uma cerveja e... | Open Subtitles | ...مايك , اعطني جعه و |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 