عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma data no" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تاريخ في
| Parece que há uma data no canto superior direito. | Open Subtitles | يبدوا أن هناك تاريخ في أقصى الزاوية اليمنى. |
| Tem uma data no topo, mas não diz mais nada. | Open Subtitles | بها تاريخ في أعلاها ، و لا يوجد شيء آخر |
| Tem uma data no cimo da página. | Open Subtitles | لديك تاريخ في أعلى الصفحة هنا |