| - Porque me pareço com ela? És uma doppelgänger Petrova. | Open Subtitles | أنتِ نظيرة (بيتروفا) إنّكِ مفتاح كسر اللعنة |
| És uma doppelgänger Petrova. És a chave para quebrar a maldição. | Open Subtitles | أنتِ نظيرة (بيتروفا)، إنّكِ مفتاح كسر اللعنة. |
| És uma doppelgänger Petrova. És a chave para quebrar a maldição. | Open Subtitles | انتِ نظيرة (بيتروفا)، إنّكِ مُفتاح كسر اللّعنة. |
| O Klaus precisava de uma doppelgänger humana. | Open Subtitles | -كلاوس) كان يريد نظيرة بشرية) . |
| Acho que sim. Afinal ela é humana. Mas também é uma doppelgänger e uma Viajante, ao que parece. | Open Subtitles | أظنّ ذلك، فهي إنسانة، لكنّها أيضًا قرينة ورحّالة كما يتّضح. |
| És uma doppelgänger Petrova. | Open Subtitles | إنّكِ نظيرة (بيتروفا) |
| És uma doppelgänger Petrova. | Open Subtitles | أنتِ نظيرة (بيتروفا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 