"uma luz acender-se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بإشعال ضوء

Obrigado pelo que me disseste, tu fizeste, tipo, uma luz acender-se na minha cabeça.
الفضل لما أخبرتني به، قمت، نوعا ما، بإشعال ضوء في رأسي.