عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vários dias depois" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بعد عدة أيام
| Depois recebi o programa no correio, vários dias depois. | Open Subtitles | ولقد وصلني الجدول على الإيميل بعد عدة أيام |
| São feitos frescos todos os dias, e depois, vários dias depois, recebemo-los e tornamo-los disponíveis para serem adquiridos. | Open Subtitles | هذه تُصنع طازجة كل يوم ومن ثم , بعد عدة أيام نستلمها نحن ونجعلها متاحة للشراء |
| Quando ele voltou, vários dias depois, estava com o rosto desfigurado, de tanto apanhar. | Open Subtitles | عندما عاد بعد عدة أيام لقد تعرض للضرب المبرح في وجهه |