| Por isso este pessoal vai voltar a cena e tentar determinar o ângulo do vídeo e a identidade da fonte. | Open Subtitles | لذا هؤلاء الرفاق سوف يعودون إلى المكان ويحاولون تحديد زاوية الفيديو و التعرف على المصدر. |
| Está naquele vídeo e a situação está feia para ela. | Open Subtitles | أنها في الفيديو و هذا لا يبدو جيدا بالنسبة له |
| Quem enviou o vídeo e a mensagem usou o telemóvel da esposa. | Open Subtitles | كائنا من يكون الشخص الذي أرسل الفيديو و النص فقد أستخدم هاتف الزوجة |
| Trazes-me o vídeo e a televisão? | Open Subtitles | هل احضرت جهاز الفيديو و الشريط لى؟ |
| Estão telefones a tocar e vocês a jogar jogos de vídeo e a... quê? | Open Subtitles | هيه, هناك هواتف ترن وانت تلعب ألعاب الفيديو و... |
| A jogar jogos de vídeo e a ouvir um horrível top 40 de música pop. | Open Subtitles | غالباً يلعب ألعاب الفيديو و يستمع لموسيقى البوب الفضيعة (مايلي سايروس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 