"vítima dele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ضحيته
• ضحيّة أخرى من ضحاياه

O único problema foi, claro está,... o facto da Amy não corresponder ao perfil de vítima dele, certo?
مع ماضٍ مليء بالعنف هنالك مشكلة واحدة بالطبع ايمي لا تتناسب مع مواصفات ضحيته أهيَّ؟

A vítima dele recebeu um pagamento muito misterioso na conta bancária dela.
ضحيته تسلمت دفعة غامضة وغير قابلة للتعقب إلى حسابها البنكي.

Estou cansada dele ficar no meu caminho. Não sou a vítima dele.
لقد سئمت منه وهو يقف في طريقي أنا لست ضحيته

Parece ser. A primeira vítima dele era de Hoboken.
على ما يبدو - "ضحيته الأولى كانت من مدينة "هوبوكن -

Sempre alegou que era vítima dele.
"لطالما ادّعت بأنّها كانت مجرّد ضحيّة أخرى من ضحاياه" ألهذا جئتِ؟

Disse que era mais uma vítima dele.
"لطالما ادّعت بأنّها كانت مجرّد ضحيّة أخرى من ضحاياه"

Por isso, não é vítima dele. É cúmplice dele.
إذاً أنت لست ضحيته

Não foi a única vítima dele.
لم تكوني ضحيته الوحيدة

Estava a exumar a vítima dele.
لقد كنت أخرج ضحيته القديمة.

Ainda não encontrámos a vítima dele.
لازلنا لم نجد ضحيته.

E a Trish não foi a primeira vítima dele.
وليست ( تريش ) ضحيته الأولى