"vais falar com ela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تتحدث معها
• ستتحدث معها

Porque não vais falar com ela, durante uma hora ou cinco e safavas-me desta.
لم لا تتحدث معها لساعات وساعات وتحضّر لي الأمور

Vais sentar-te aqui e esperar pela Kim, e depois vais falar com ela, porque és uma boa pessoa.
ومن ثم تتحدث معها لأنك شخص صالح

Não páras de dizer isso, porque não tiras teimas e vais falar com ela?
-كنت تقول ذلك طوال اليوم -لما لا تتحدث معها وتكتشف ذلك مرة واحدة؟

vais falar com ela outra vez?
ـ هل ستتحدث معها ثانية؟

Ela sabe que não vais falar com ela sobre o que aconteceu.
تعلم أنك لن تتحدث معها حيال ما حدث

vais falar com ela sobre o quê?
ما الذي سوف تتحدث معها عنه ؟

- vais falar com ela?
-عليك أن تتحدث معها