عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vais morrer esta noite" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ستموت الليلة
-
تموتين الليلة
| Vais morrer esta noite, de uma forma bastante horrível. | Open Subtitles | ستموت الليلة, بشكل مخيف تماماً |
| Vais morrer esta noite, Carl. | Open Subtitles | ستموت الليلة يا"كارل". |
| Vais morrer esta noite | Open Subtitles | *سوف تموتين الليلة* |