| Talvez o Valete de Ouros esperasse a dupla-traição porque ele apenas trouxe um casal de amigos. | Open Subtitles | ربما ملك الديناري كان يتوقع خدعه و لذلك أحضر عدة أصدقاء معه |
| E ao morrer nos braços deles, o Valete de Ouros sussurra, | Open Subtitles | أثناء موت الملك الديناري بين ذراعيهما يهمس |
| O Valete de Ouros está lá à espera com o Bonny, e está disposto a devolvê-lo e a colocar um fim nisto tudo porque o que ele realmente quer é paz. | Open Subtitles | ملك الديناري ينتظر "هناك مع "بوني لقد رتب لإعادتها لينهي الأمر لأن كل ما يريده هو السلام |
| Mas o Valete de Ouros não estava morto. | Open Subtitles | لكن الملك الديناري لم يكن ميتاً |
| LAPD CONTINUA EM SILÊNCIO SOBRE HOMICÍDIOS DO "Valete de Ouros" | Open Subtitles | الشرطه تبحث عن ملك الديناري |
| Acho que devíamos tentar encontrar o "Valete de Ouros" | Open Subtitles | علينا أن نجد ملك الديناري |
| E depois, o Valete de Ouros morre. | Open Subtitles | و عندها يموت الملك الديناري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 