عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vampira para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إلى مصّاصة
| Transformou-me em vampira para podermos ficar juntos para sempre. | Open Subtitles | لقد حوّلني إلى مصّاصة دماء لكيّ نعيش سويّاً للأبد. |
| O Damon transformou a mãe dela em vampira para me salvar a vida. | Open Subtitles | (دايمُن) حوّل والدتها إلى مصّاصة دماء لإنقاذ حياتي. |