"vejo nenhuns" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أرى أيّ
• أرى أيّة

Não vejo nenhuns sinais de tentativa de entrada forçada.
لا أرى أيّ علامات تدل على محاولة إقتحام.

Sim, mas não vejo nenhuns explosivos.
أجل، لكني لا أرى أيّ متفجرات

Não vejo nenhuns Go-Gurts!
لا أرى أيّ زبادي!

O Lincoln tinha a mesma coisa na nave. Não vejo nenhuns antibióticos.
أنا لا أرى أيّة مضاداتٍ حيوية ربّما ذلك الطحلب في البحيرة

Não vejo nenhuns antibióticos.
أنا لا أرى أيّة مضاداتٍ حيوية ربّما ذلك الطحلب في البحيرة

Não vejo nenhuns animais a caminho, e tu?
لا أرى أيّة حيوانات قادمة، هل ترى أنت؟

Eu não vejo nenhuns beliches.
-لستُ أرى أيّ أسرّةٍ .

Não vejo nenhuns instrumentos.
-لا أرى أيّة آلات موسيقيّة .