"vejo problema" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أرى مشكلة

Não vejo problema em soltá-lo, enquanto decorrem as investigações.
وأنا لا أرى مشكلة في الافراج عنه مع استمرار التحقيقات

És meu marido. E és daqui. Não vejo problema.
انت زوجي وانت من السكان, لا أرى مشكلة بذالك

E não vejo problema em repartir um pouco de carma.
لا أرى مشكلة في وضع بعض العاقبة الأخلاقية

É Delegado Especial, e não vejo problema algum.
بل أنا مفوض خاص , وأنا لا أرى مشكلة على الإطلاق

Não vejo problema em perder um dos meus dedos.
لا أرى مشكلة في فقدان بعض أصابعي

Não vejo problema em querer ajudar o teu amigo ou comprar um presente.
-أنا لا أرى مشكلة في رغبتي مساعدة صديقك أو رغبتي في شراء هدية لكِ.

Não vejo problema nisso.
لا أرى مشكلة هناك